Friday, 30 October 2015

Yoruba

John Paul II Apostolic Exhortations
[YO - ES - FR - IT - PT]


Post-SYNODALAPOSTOLIC EXHORTATIONECCLESIA IN Oceania OF ìjẹ Pope John Paul II LATI Bishops Alufa ATI Diakoni OKUNRIN ATI AWON OBIRIN IN ifihàn LIFEAND GBOGBO dubulẹ Olóòótọ
ON JÉSÙ CHRISTAND awọn enia ti Oceania: nrin rẹ ONA, enikeji otitọ rẹ, GBIGBE rẹ LIFE

Ọrọ Iṣaaju
1. The Ijo ni Oceania Yoo fun ogo fun Ọlọrun ni Asaale ti awọn Kẹta Millennium ati so rẹ ni ireti lati awọn aye. Rẹ Ọdọ si Ọlọrun ga soke lati rẹ contemplation ti awọn ọpọlọpọ awọn ebun o ti o gba, pẹlu awọn oro ti enia, ati asa ati iṣẹ-iyanu ti ẹda. Sugbon ju gbogbo nibẹ ni awọn laini ebun ti igbagbo ninu Jesu Kristi, "awọn akọbi ti gbogbo ẹda" (Kol 1:15). Ni awọn ti o ti kọja egberun awọn Ijo ni Oceania ti tewogba ati ãyo ebun yi ti igbagbọ, ati awọn ti o ti koja lori faithfully si Newer Iran kan. Fun eyi, awọn Yoo fun gbogbo Ìjọ fi iyìn fun awọn Ọpọlọpọ si mẹtalọkan mímọ.
Lati awọn Earliest igba, awọn enia ti Oceania Tí A gbe nipasẹ awọn Ibawi ifihàn ni awọn ọrọ ti iseda ati asa. Sugbon o je ko Titi ajeji missionaries wá ni awọn Ar Idaji ninu awọn keji egberun Ti Awọn wọnyi atilẹba olugbe akọkọ gbọ ti Jesu Kristi, Ọrọ ṣe ara. Awon ti o mo pinu lati lati Europe ati awọn miiran awọn ẹya ara ti awọn aye Mu pẹlu wọn igbagbo. Fun gbogbo, awọn Ihinrere ti Jesu Kristi, o gba ni igbagbọ ati ki o gbé ni awọn communio ti Ìjọ, Mu asotele ti awọn ti aigbagbo ki hàn ti awọn ọkàn, ireti kọja eda kankan. The Ijo ni Oceania jẹ lagbara ni ireti, nítorí ó ti Kari Ọlọrun ká ailopin Oore ninu Kristi. Lati oni yi, awọn iṣura ti Christian igbagbo ni undiminished ni ARA dynamism ati ileri, fun awọn Ẹmí Ọlọrun jẹ nigbagbogbo titun ati ki o yanilenu. The Ijo jakejado aye mọlẹbi awọn ireti ti awọn enia ni Oceania Pe awọn ojo iwaju yoo mu titun ati paapa siwaju sii iyanu ebun ti ore-ọfẹ fun awọn ilẹ àwọn Nla Ocean.
2. A gan pato akoko ni Ewo awọn Ijo ni Oceania le sọrọ rẹ ti Ọdọ ati ireti wà ni Special Apejọ ti awọn Synod ti Bishops fun Oceania, Ewo a ti waye lati 22 November - 12 December 1998. Ni mi Apostolic Iwe Tertio Millennio adveniente ti mo ti ĭyànjù awọn iwulo ti iru ohun Apejọ, bi ọkan ninu onka ti a continental Assemblies ti a ti pinnu lati ṣeto awọn Ìjọ fun egberun odun titun. (1) The Bishops ti Oceania won darapo nipa Bishops lati miiran continents ati awọn olori dicasteries ti awọn Roman Curia. Lara awon omo ti Ìjọ Wà Lara awọn alabaṣepọ, pẹlu Alufa, dubulẹ awon eniyan o si yà esin, bi daradara bi asoju lati fraternal miiran Ijọsin ati awọn ecclesial Communities. The Apejọ atupale ati sísọ awọn bayi ipo ti awọn Ìjọ ni Oceania ni ibere lati gbero diẹ fe fun ojo iwaju. O Tun lojutu awọn akiyesi ti ni gbogbo Ìjọ on awọn ireti ati awọn italaya, awọn aini ati anfani, awọn Ibanuj ati ay ti awọn tiwa ni eda eniyan Tapestry Eyi ti o jẹ Oceania.
Awọn ipade kan ni Rome ti ọpọlọpọ awọn Bishops, jọ pẹlu ati ni ayika awọn arọpo ti Peteru, je iyanu a ayeye lati ayeye ebun ti ore-ọfẹ, Ewo ti yielded ki a lọpọlọpọ ikore Lara awọn enia ti Oceania. Igbagbo ninu Jesu Kristi je ipile ati awọn idojukọ ti awọn alabaṣepọ ni Won adura ati awọn ijiroro. Awọn Bishops ati gbogbo awọn ti o lati Wà pẹlu wọn ti ere idaraya nipa awọn ọkan igbagbọ ninu Kristi. Gbogbo Tí A atilẹyin o si mu nipasẹ awọn ecclesial communio Ewo dè Them jọ ati awọn ti a kosile nipasẹ awọn ọjọ ti awọn Synod Apejọ ni a Ọpọlọpọ alagbara ati gbigbe ọna bi a otito isokan ni oniruuru ti.

ORÍ mo
JESU KRISTI ATI AWON PEOPLESOF Oceania
"Bi Jesu rin nipa awọn okun ti Galili, o ri awọn arakunrin meji, Simoni ti o si ti wa ni a npe ni Peteru ati Anderu arakunrin rẹ, nwọn nsọ àwọn sinu okun: nitori nwọn jẹ apẹja. O si wi fun Them, 'Tẹle mi ati ki o Mo yoo ṣe nyin di apẹja enia. 'lẹsẹkẹsẹ tabi fi àwọn silẹ lojukanna o si ntọ ọ "(Mt 4: 18-20).
Awọn eniyan ti Jesu
The Ipe
3. Nigba Synod Apejọ, ni gbogbo Ìjọ wá lati ri diẹ kedere bi o Jesu Oluwa wa ni encountering awọn ọpọlọpọ awọn enia ti Oceania ni Won ilẹ ati lori Won ọpọlọpọ awọn erekusu. Nitori o jẹ ti Oluwa ara ti o si wulẹ lori awọn eniyan pẹlu a ife Ewo iloju ara bi mejeji a ipenija ati ki o a ipe. Bi Simon Peteru ati Anderu arakunrin rẹ, tabi ti wa ni pe lati fi gbogbo, lati tan si ẹniti o lati ni Oluwa ti aye, ki o si tẹle ọ. Wọn ti wa ni lati fi ko nikan dẹṣẹ, Sugbon Tun ni ifo ilera Ona ti A Awọn ona ti ero ati osere, ni ibere lati ya awọn ona ti ohun lailai Jin si igbagbọ ki o si tẹle awọn Oluwa pẹlu lailai Greater ifaramọ.
The Oluwa ti a npe ni Ijo ni Oceania si ara: bi nigbagbogbo awọn ipe je a rán jade lori ise. Awọn idi ti Jije pẹlu Jesu ni lati lọ jade lati Jesu, ninu agbara rẹ, ati pẹlu ore-ọfẹ rẹ. Kristi ti wa ni bayi pipe awọn Ìjọ lati pin ninu ise pẹlu titun agbara ati àtinúdá. The Synod ri yi kedere ni awọn aye ti awọn Ìjọ ni Oceania.
The Bishops yþ lati ri Pe ni Oceania Oluwa Jesu ti han ara otitọ ìlérí rẹ: "Mo wà pẹlu nyin nigbagbogbo, lati opin ti awọn ọjọ ori" (Mt 28:20). The idaniloju ti ifihàn rẹ Yoo fun awọn agbara ati ìgboyà nilo fun Ọmọ-Ẹhìn lati di "apẹja enia". Nigba Special Apejọ, Oluwa ká ifihàn a Kari ninu adura, ni awọn pinpin ti ireti ati ifiyesi, ati ninu awọn mnu ti ecclesial communio. Igbagbo ninu Jesu 'ifihàn Lara awọn enia rẹ ni Oceania yoo ma ṣe ṣee titun ati ki o iyanu alabapade pẹlu rẹ, ati wọnyi New alabapade Yoo Di awọn irugbin ti titun ise.
Nigba ti a ba rin pelu Oluwa, a fi pẹlu rẹ gbogbo wa ẹrù, ki o si yi confers ni agbara lati se àsepari awọn ise ti o fun wa. Ẹniti o si gba lati wa Yoo fun fún wa; o gba to sori ara wa ailera ati Yoo fun wa agbara rẹ. Eleyi jẹ nla ijinlẹ ti awọn aye ti awọn ẹhin ati awọn Aposteli. O ti wa ni Awọn Ti Kristi ṣiṣẹ pẹlu wa ati Laarin wa bi a ti "fi jade sinu Jin si Omi", bi bayi a gbọdọ. Nigba ti igba ni o wa soro ati unpromising, ti Oluwa ara rọ wa "lati sọ wa awon lẹẹkan siwaju sii" (Luku 5: 1-11). (2) A ko gbodo ko ṣàìgbọràn.
Fifihan Jesu Kristi
4. Awọn aringbungbun ibakcdun ti awọn Synod Apejọ je lati ri yẹ Ona ti fifihan lati awọn enia ninu Oceania loni Jesu Kristi bi Olugbala ati Oluwa. Sugbon ohun ti o jẹ tuntun yi ọna lati mu u, ki Ti ọpọlọpọ siwaju sii yoo pade rẹ ki o si gbagbo ninu rẹ? Awọn ilowosi ti awọn Synod Baba reflected ni italaya ati awọn isoro, Sugbon Tun awọn ireti ati awọn ṣeeṣe evoked nipa ibeere yi.
Ni awọn dajudaju ti itan, o ṣeun si awọn Ìjọ ká Extraordinary ihinrere ati pastoral Akitiyan, awọn enia ti Oceania ti pade Jesu Kristi ti o si ko ni kò si simi lati pe won si igbagbo ati fun Them New Life. Ni igba amunisin, Catholic Clergy ati esin kiakia ogboju ajo lati ran awọn titun atipo ni Australia ati New Zealand lati se itoju ki o si mu Won ìgbàgbọ. Missionaries Mu awọn Ihinrere si awọn olugbe atilẹba ti Oceania, Pípe Them lati gbagbo ninu Kristi ki o si ri Won otito ile ni Ìjọ rẹ. Awọn eniyan dahun ni nla awọn nọmba si awọn ipe, Kristi di omoleyin ati awọn bẹrẹ lati gbe Ni ibamu si ọrọ rẹ. The Synod osi ko si iyemeji wipe awọn Ìjọ, awọn communio ti onigbagbo, ni bayi a larinrin otito Lara ọpọlọpọ awọn enia ni Oceania. Loni Jesu ti wa ni lẹẹkansi titan rẹ ife ifojusi si Them, pipe Them si a si tun Jin si igbagbo ati a si tun ni oro aye ninu rẹ. Nitorina, awọn Bishops ko le kuna lati beere: Bawo ni le Ìjọ jẹ ẹya ipa irinse ti Jesu Kristi ti o si bayi fe lati pade awọn enia ti Oceania ni New Ona?
Jesu Kristi: Olùṣọ, Anabi ati Alufa
5. Ni re ailopin ife fun awọn aye, Ọlọrun fún Ọmọ rẹ nikan lati wa ni Ọlọrun--us pẹlu. Emptying ara lati di bi wa, a ti bi Jesu ti awọn Virgin Màríà ni Ayedero ati osi. Bi awọn ọkan ti o si jẹ nibe sofo ati awọn talaka lori awọn Cross, Jesu ni ayanfe Ọmọ Ọlọrun, Olugbala ti awọn aye ni gbogbo ARA emptiness ati osi. (3) Nigbati Kristi ń gbé Lara Wa, o polongo ni awọn Rere News Pe Ìjọba Ọlọrun ti de, a Kingdom ti alaafia, idajo ododo ati otitọ. Ọpọlọpọ awọn eniyan, Paapa lati Lara awọn talaka, awọn alaini ati awọn outcast, ntọ ọ, Ṣugbọn fun awọn Ọpọlọpọ apakan awọn alagbara ninu awọn ni tan-aye si i. Nwọn si da a lẹbi pe ati ki o mọ u lati awọn Cross. Eleyi itiju ni iku, ti gba nipasẹ awọn Baba bi a ti ẹbọ ife fun awọn aye ile nitori, fun ọna lati a ologo Ajinde nipa agbara ti awọn Baba ká ife. Jesu a bayi ogboju bi Ọba ti awọn ayé, Anabi fun gbogbo eniyan, ati High alufa ti ayeraye ibi-mimọ. O si ni Anabi, Àlùfáà ati King ko nikan fun Awon ti Ta tọ ọ Ṣugbọn fun gbogbo awọn enia aiye. The Baba nfun u bi awọn Way, awọn Truth ati awọn Life si gbogbo awọn ọkunrin ati awọn obinrin, si gbogbo idile ati agbegbe, si gbogbo orílẹ-èdè ati si gbogbo Iran kan.
Bi awọn Ọmọ Dafidi, Jesu ni ko nikan Ọba Rere Ṣugbọn Tun awọn Olùṣọ ti Awon Ta gbọ ohùn rẹ. O mo ki o si fẹràn Àwọn Ta tọ ọ. (4) Oun ni Oloye Olùṣọ ti ọkàn wa, ati awọn Aguntan ti gbogbo enia. O si tọ àwọn Ìjọ nipa agbara ti Ẹmí Mimọ ti ngbe lati ni kikun ninu rẹ ati Tani o nmí: sinu rẹ Ọmọ-Ẹhìn (cf. Jn 20:22). The Ẹmí nyorisi nipa agbara ti a ife, lati jin Laarin, kàn ọkàn ati ero nyin ti awọn enia ti Oceania ati eto Them free lati gbe awọn lọpọlọpọ aye fun won ti won si da.
Bi oro Olorun, Jesu ni gbogbo Anabi, awọn lapapọ Ifihan ti Ọlọrun. (5) Oun ni Truth, Pípe awon eniyan lati gbagbo ninu u ki o si pin aye re. Ẹmí rẹ nyorisi awọn baptisi on a ojoojumọ ajo sinu ogbun ti titun Ti otitọ. Gbe nipasẹ awọn Ẹmí Mimọ, awọn Synod baba mun ọpọlọpọ awọn ifiyesi o dide lati Won pastoral iriri ati awọn ifẹ ti Ọlọrun eniyan. Ko gbogbo idahun le wa ni ri ni awọn ọjọ ti awọn Synod, fun opolopo awon oran pe fun diẹ otito, iriri ati adura. Sibẹsibẹ, ninu Won search fun Enlightenment awọn Bishops ni kikun fun elomiran ati ki professed awọn idalẹjọ Pe awọn òtítọ ti Igbala le ti wa ni ri nikan ni Jesu Kristi, ati Pe rẹ Ẹmí pese solace ati imona fun Awon Ta wá fun u pẹlu Won isoro ati ẹrù.
The AGBELEBU ati Jinde Oluwa ni awọn to gaju alufa ti o si nfun ara rẹ si awọn Baba ayeraye bi ohun ẹbọ fun awọn aye ti awọn aye. O si ti fun aye re fun gbogbo ki o si tẹsiwaju lati kun àwọn ọmọ ẹyìn rẹ pẹlu rẹ aye, paapa julọ nipasẹ awọn sakaramenti. Ni re adura, awọn Adura ti gbogbo onigbagbo dide si awọn Baba. Nipasẹ awọn Ẹmí Mimọ, o kí Them lati Gbe Life a ti Timotimo Euroopu pẹlu Ọlọrun ati ti siwaju sii oninurere sii lati Won arákùnrin àti arábìnrin, Paapa talaka ati alaini. The Synod awọn ijiroro tenumo Pe, ni fifihan Jesu, ti Ìjọ gbodo fi rẹ Aanu ife si a aye ni o nilo ni ti iwosan. Gbogbo awọn ti wa ni a npe ni baptisi lati wa ni Ọlọrun alufaa eniyan ni awọn aworan ti Jesu, awọn Olórí Alufaa; ati bi a alufaa eniyan, tabi ti wa ni fifun lati de ọdọ jade ninu aanu si gbogbo, Paapa The Ọpọlọpọ finnufindo, The Ọpọlọpọ Distant, awọn sọnu. Ni Nde jade ati ki o laimu aye ni awọn orukọ ti Jesu, Ìjọ ni Oceania loni ni yio je a Sakramenti ti Ibawi ododo ati alafia. (6)

Awọn enia ti Oceania
Ibi ati Time
6. The Synod fi idanimọ ko nikan lati a oto agbegbe leta ti fere ọkan-eni ti aiye ti dada, Sugbon Tun si kan ti o tobi nọmba ti Awon enia, tani ìròhìn Gba awọn ti Ihinrere ti Jesu Kristi ni eri ni Won lakitiyan ajoyo ti awọn ifiranṣẹ ti Igbala. (7) Awọn wọnyi ni enia fẹlẹfẹlẹ kan ti oto ara ti eda eniyan ni a oto ekun ti awọn aye. Geographically, Oceania marundinlogun awọn continent ti Australia, ọpọlọpọ awọn erekusu, nla ati kekere, ati tiwa ni expanses ti omi. Awọn okun ati awọn ilẹ, awọn omi ati awọn aiye pade ni ailopin Ona, igba ijqra awọn eniyan oju pẹlu nla splendor ati ẹwa. Biotilejepe Oceania jẹ geographically gan tobi, ARA Population jẹ jo mo kekere ati unevenly Distributed, bi o ti bi marundinlogun kan ti o tobi nọmba ti Awon migrant ati enia. Fun ọpọlọpọ awọn ti Them, ilẹ jẹ Ọpọlọpọ pataki: ARA fertile ile tabi ARA asale, ARA Orisirisi ti eweko ati eranko, ARA ọpọlọpọ tabi scarcity. Awọn miran, bi o tilẹ ngbe lori ilẹ, o wa siwaju sii gbẹkẹle lori awọn odo ati awọn okun. The omi faye gba Them lati ajo lati erekusu si erekusu, lati tera lati tera. The nla ti Orisirisi awọn ede - 700 ni Papua New Guinea nikan - paapọ pẹlu awọn tiwa ni ijinna Laarin erekusu ati awọn agbegbe ṣe ibaraẹnisọrọ kọja awọn ekun a pato ipenija. Ni ọpọlọpọ awọn ẹya ara ti Oceania, rin nipa okun ati air ni diẹ pataki ju rin nipa ilẹ. Communication tun le wa ni o lọra ati ki o nira bi ni sẹyìn igba, bi o tilẹ Lasiko ni ọpọlọpọ awọn agbegbe ti wa ni zqwq alaye lesekese ọpẹ si titun ẹrọ itanna ọna ẹrọ. (8)
The Largest orilẹ-ede ti Oceania ni Mejeeji iwọn ati Population ni Australia, Ibi ti awọn Aboriginal awon eniyan ti gbé fun Egbegberun ti years, gbigbe lori tobi, làika ilẹ ati ngbe ni jin ibamu pelu iseda. Awari ki o si alakoso rẹ nipa European eniyan ti o si npè ni o ni Southern Land ti awọn Ẹmí Mimọ (Terra Australis ti Spiritu Sancto), Australia ti di gidigidi Western ni ARA asa ati awujo be elo. Jinna lowo ninu imo ijinle sayensi, Technological, ati awujo idagbasoke ti awọn-Oorun aiye, Australia jẹ bayi a ibebe ilu, igbalode ati secularized orílẹ-èdè, Ni Eyi ti o tele immigrations lati Europe ati Asia ti contributed lati ṣe awọn ti o àsà awujọ a. The Australians wa ni Nitorina "ohun atilẹba eniyan, awọn esi ti awọn ipade ti eniyan ti o yatọ si gidigidi orilẹ-ède, awọn ede ati civilizations". (9)
The Christian igbagbo ti a Mu nipa Aṣikiri ti o si wá lati Europe. Ọpọlọpọ awọn Alufa ati esin pọ mọ wọn, ati awọn pastoral ìyàsímímọ ati eko ise iranwo awọn Aṣikiri lati gbe awọn Christian aye ni a ajeji titun ilẹ. Agbegbe alufaa ati esin ati ọpọlọpọ li o si dubulẹ vocations eniyan Ṣe Won ara indispensable ilowosi ni Australia si awọn idagba ti awọn Ìjọ ati awọn ti accomplishment rẹ ise. Lara Them je a lapẹẹrẹ obinrin esin, Ibukun Mary MacKillop, ti o si kú ni 1909 ati Tani o je mi ayọ lati beatify ni 1995. Lori Ti ayeye mo wipe idasi "nipa siso rẹ 'Olubukun' Ìjọ ti a sisọ wipe ìwà mímọàtí ni roo nipa awọn Ihinrere jẹ bi Australian bi o ti wà Australian ". (10) The ibasepo ti awọn Ìjọ lati awọn Aboriginal enia, ati awọn Torres Strait Islanders si maa pataki ati ki o nira Nitori ti o ti kọja ati ki o bayi ìrẹjẹ ati asa Iyato. Yato si eyi ipenija, Ìjọ ni Australia bayi bi mẹẹta ọpọlọpọ awọn igbalode "asale" (11) Awon iru si ni awọn orilẹ-ede Oorun ti.
The New atilẹba olugbe ti Zealand, ohun orile-ede erekusu, Njẹ Maori eniyan ti o lati Ti a npe ni orilẹ-ede won Aotearoa, "Land ti awọn Nla White awọsanma". Colonization ati igbehin ká Iṣilọ ti sókè ni orílẹ-èdè sinu a ipinsimeji-asa awujọ, Nibo Integration ti Maori ati Western asa maa wa a titẹ ipenija. Ajeji missionaries akọkọ polongo Ihinrere si awọn Maori eniyan. Nigbana ni awọn European Nigbati atipo wá ni Greater awọn nọmba, Alufa ati esin wá bi daradara ati iranwo lati ṣetọju ki o si Dagbasoke awọn Ìjọ. Modern idagbasoke ti ṣe New Zealand a diẹ ilu ati secularized awujo, Ni Eyi ti Ìjọ bi mẹẹta italaya iru si Awon ti ni Australia. Tilẹ nibẹ ni Lara awon eniyan Catholic ohun "pọ imo ti ohun ini si awọn Ìjọ," Bakannaa o jẹ Otitọ Pe ni apapọ "awọn ori ti Ọlọrun àti ti ãnu rẹ Pirofidensi ti dinku". Iru "a secularized awujọ nilo lati wa ni confronted lẹẹkansi nipa awọn Ihinrere ti Igbala gbogbo ninu Jesu Kristi". (12)
Papua New Guinea ni awọn to tobi ju ti awọn Melanesian orilẹ-ède. O ti wa ni a bori Christian awujo pẹlu ọpọlọpọ awọn Yatọ agbegbe awọn ede ati a nla oro ti asa. Bi miiran Kere Melanesian erekusu orilẹ-ède ti o ti ni ibe oselu ilominira ni oyimbo igba to šẹšẹ, ati awọn oniwe-itan Niwon Nigbana ni ti a ti sókè nipa sisegun fun idurosinsin tiwantiwa, awujo idajo ati awọn Iwontunwonsi ati idagbasoke je ti ARA eniyan. Awọn wọnyi ni sisegun Papua New Guinea ati awọn miiran awọn ẹya ara ti Melanesia ti laipe a ti samisi nipa iwa-ipa ati separatist agbeka, Ewo Ni eniyan ati ajo ti jiya gidigidi. Ijo olori ati ọpọlọpọ awọn kristeni ti ṣe a nla ti yio se lati mu alaafia ati ija, ki o si yi gbọdọ kedere tesiwaju ni a ti itoju Ewo si maa wa gan iyipada.
Awọn orilẹ-ède ti erekusu Polinisia ati Maikronisia ni o jo mo kekere, Kọọkan pẹlu ARA ara Awon ede ati asa. Wọn ti wa ni ju ti nkọju si awọn igara ati awọn italaya ti a imusin aye Ewo exerts a alagbara Ipa lori Won awujo. Laisi Ọdun Won idanimo tabi ẹsìn Won ibile papo, tabi fẹ lati pin ninu awọn idagbasoke Abajade lati diẹ ẹ sii taara ati eka ibaraenisepo pẹlu miiran enia, ati asa. Ti o ti wa ni tooto lati wa ni a elege iwontunwonsi ninu wọnyi kekere ati ki o jẹ ipalara awọn awujọ, diẹ ninu awọn ti Eyi ti wa ni ti nkọju a gan uncertain ojo iwaju, ko nikan Nitori ti o tobi-asekale emigration Ṣugbọn Tun Nitori ti nyara okun ipele to šẹlẹ nipasẹ agbaye imorusi. Fun Wọn, iyipada afefe jẹ gidigidi Elo siwaju sii ju ibeere ti a aje.
Mission ati asa
7. Bi tete bi awọn senturi kẹrindilogun, Nigbati ajeji missionaries akọkọ ami Oceania, erekusu enia gbọ ati ki o gba awọn Ihinrere ti Jesu Kristi. Lara Awon Ta bẹrẹ si gbe lori awọn ihinrere iṣẹ Wà enia mimọ ati awọn martyrs; ati ni o wa tabi ko nikan awọn ti o tobi ogo ti Ìjọ ká ti o ti kọja ni Oceania Sugbon Tun ARA surest orisun ti ireti fun ojo iwaju. Dayato Lara Awọn wọnyi Ẹlẹrìí ti igbagbọ ni o wa Saint Peter Shaneli, riku ni 1841 lori erekusu ti Futuna, Ibukun Diego Luis de San Vitores ati Ibukun Pedro Calungsod, pa pọ ni 1672 on konfigoresonu, Ibukun Giovanni Mazzuconi riku ni 1851 on Woodlark Island; ati Ibukun Peter Lati rot, on pa New Britain ni 1945, ọna opin ti awọn Ogun Agbaye Keji. Pẹlu ọpọlọpọ awọn miran, Awọn wọnyi Akikanju ti awọn Christian igbagbo contributed, Kọọkan ninu rẹ ara oto ti ọna, si awọn ni gbigbin nkan ti Ìjọ on ti ungbe ni Oceania. Won le iranti kò wa ni gbagbe! Tabi le Ma sile lati nípò fun awọn enia ayanfe Fun Tani tabi ta ẹjẹ Won!
Nigbati awọn missionaries akọkọ Mu awọn Ihinrere si Aboriginal tabi Maori eniyan, tabi si awọn erekusu orilẹ-ède, tabi ri enia ti o si tẹlẹ ti gba ohun atijọ ati gidi ori ti awọn mimọ. Esin ise ati ki o Rituals Wà gidigidi Elo ara ara won ojoojumọ aye ati daradara ibis Wọn asa. Awọn missionaries Mu otitọ awọn Ihinrere Eyi ti jẹ ajeji si ko si ọkan; Sugbon ni igba diẹ ninu awọn wá lati fa eroja ti o wà ti aṣa ajeeji si awọn enia. Nibẹ ni a nilo bayi fun ṣọra discernment lati ri ohun ti o ni ninu awọn Ihinrere ati ohun ti jẹ ko, ohun ti o jẹ pataki o si ohun ti o jẹ kere bẹ. Iru a-ṣiṣe, o gbodo wa ni wipe, ti wa ni ṣe ni isoro siwaju sii Nitori ti awọn ilana ti colonization ati modernization, Ewo ti gaara awọn ila Laarin The Awon ati awọn wole.
The ibile enia ti Oceania ṣe soke a Mose ti ọpọlọpọ awọn asa Yatọ: Aboriginal, Melanesian, Polynesian ati Micronesian. Niwon awọn akoko ti colonization, Western asa ti Tun sókè ni ekun. Ni to šẹšẹ years Asia asa ju ti ti apa ti awọn asa si nmu, Paapa ni Australia. Kọọkan asa ẹgbẹ, Yatọ ni iwọn ati agbara, ni o ni ARA ara aṣa ati awọn oniwe-ara iriri ti Integration ni a titun ilẹ. Wọn ibiti lati awujo pẹlu lagbara ibile ati awọn ẹya ara ẹrọ awujo kan, si Awon Eyi ti o wa ni kun Western ati igbalode ni ontẹ. Ni New Zealand, ati paapa siwaju sii ni Australia, ati awọn ti ileto post-amunisin imulo ti Iṣilọ ti ṣe awọn eniyan Awon a to nkan ni ilẹ wọn ati, ni ọpọlọpọ awọn Ona, a si rọpò asa ẹgbẹ.
Ọkan ninu The Ọpọlọpọ akiyesi awọn ẹya ara ẹrọ ti awọn enia ti Oceania ni Won lagbara ori ti awujo ati Solidarity ni ebi ati ẹya, abule tabi si siso agbegbe. Eleyi tumo si Pe Ipinu ti wa ni ami nipa ipohunpo waye nipasẹ ohun igba gun ati eka ilana ti dialogue. Ọwọ kan nipa ore-ọfẹ ti Ọlọrun, awọn enia 'adayeba ori ti awujo ṣe Them receptive si awọn ohun ijinlẹ ti communio a nṣe ninu Kristi. The Ijo ni Oceania se afihan a gidi ẹmí ti ifowosowopo, Extending si awọn orisirisi Christian awujo ati si gbogbo awọn enia ti o dara ife. Jíjinlẹ fún atọwọdọwọ ati ki o àṣẹ jẹ Tun a apa kan ninu awọn ti ibile asa Oceania. Nibi ti bayi iran ká ori ti Solidarity pẹlu Awon Ta lọ niwaju Wọn, ati awọn exceptional aṣẹ ni accorded si awọn obi ati ibile olori.
The Asa Orisirisi ti Oceania ni ko ma lati awọn agbaye ilana ti modernization Eyi ti o ni ipa Mejeji rere ati odi. Esan igbalode igba ti a Fun titun ati ki o ga profaili si rere eda eniyan iye, bi ibowo fun awọn inalienable ẹtọ ti awọn eniyan, awọn ifihan ti Democratic ilana ni isakoso ati ki o ijoba, awọn kþ lati gba igbekale osi bi ohun aileyipada majemu, awọn Ijusile ti ipanilaya, iwa ati iwa-ipa ọna bi ti oselu ayipada, awọn eto si eko, itoju ilera ati ile fun gbogbo. Awọn wọnyi iye, igba fidimule ninu Kristiẹniti - paapa ti o ba ko ti ye wa - ti wa ni exerting a rere Ipa ni Oceania; ati awọn Ìjọ ko le Sugbon se gbogbo ninu rẹ agbara lati se iwuri fun yi ilana.
Síbẹ modernization Tun ni o ni ARA odi ipa ni ekun, pẹlu awon awujo ibile ìjàkadì lati ṣetọju Won idanimo bi tabi wá ni olubasọrọ pẹlu secularized ati urbanized Western awọn awujọ ati pẹlu awọn dagba asa Ipa ti Asia Aṣikiri. The Bishops sọ, fun apẹẹrẹ, ti a mimu lessening ti awọn adayeba esin ori Eyi ti o ti yori si disorientation ni awon eniyan iwa aye ati ẹri-ọkàn. A o tobi ara ti Oceania, Paapa Australia ati New Zealand, ti tẹ lori ohun akoko samisi nipa jijẹ secularization. Ni civic aye, esin, ati paapa Kristiẹniti, wa ni gbe si awọn ala ati ki o duro lati wa ni bi a Muna ikọkọ ọrọ fun awọn ẹni kọọkan pẹlu kekere ibaramu si àkọsílẹ aye. Esin convictions ati awọn imọ ti igbagbọ ti wa ni igba ni Išowo ti Won keji ipa ni lara awon eniyan ká ọkàn. Bakanna, awọn Ijo ati awọn miiran esin ara ni a dinku ohùn ni gbangba àlámọrí. Ni oni aye, diẹ ti ni ilọsiwaju imo, imo ti Greater eda eniyan iseda ati Ihuwasi, ati ni agbaye oselu ati Economic idagbasoke lehin titun ati ki o nira ibeere fun awọn enia ti Oceania. Ni fifihan Jesu Kristi bi awọn Way, awọn Truth ati awọn Life, ti Ìjọ gbodo dahun pe ni titun ati ipa ona lati wọnyi iwa ati awujo ibeere lai lailai gbigba ohùn rẹ lati ao ke kuro tabi Ijẹẹri lẹhin rẹ lati wa ni ti sati si.

The pataki Synod Apejọ
The Akori
8. Bi awọn kan abajade ti awọn didaba ti awọn Ami-Synod Council, Ewo wá lati forukọsilẹ awọn ifiyesi ti awọn Bishops ti Oceania, awọn akori Àyànfẹ fun awọn Special Apejọ fun Oceania wà: Jesu Kristi ati awọn Peoples ti Oceania, Nrin Re Way, Siso fun Re Truth, Ngbe rẹ Life.The akori ni atilẹyin nipasẹ awọn ọrọ ti John ká Ihinrere Jesu Nibo ni ntokasi si ara rẹ bi awọn Way, awọn Truth ati awọn Life (14: 6), ati awọn ti o apepada awọn pipe Eyi ti o pan si gbogbo awọn enia ti Oceania: tabi ti wa ni pe lati pade rẹ, lati gbagbo ninu u, ati lati Ẹ kede u bi awọn ti Oluwa gbogbo. O tun leti awọn Ijo ni Oceania Pe ó kó jọ bi awọn People ti Ọlọrun nlọ lori Hajj si awọn Baba. Nipasẹ awọn Ẹmí Mimọ, Baba ipe Onigbagbọ - leyo ati ki o ni awujo - lati rin ni ọna Pe Jesu rin, lati so fun gbogbo orilẹ-ède otitọ Pe Jesu Farahan, lati gbe awọn ni kikun aye Iyẹn Jesu gbé ati ki o tẹsiwaju lati pin pẹlu wa bayi.
Awọn akori jẹ Paapa yẹ fun awọn ti Ìjọ ni Oceania loni, fun awọn enia ninu awọn Pacific ti wa ni ìjàkadì fun isokan ati idanimo; Lara Them nibẹ ni a ibakcdun fun alaafia, idajo ododo ati awọn Integrity ti Creation; ati opolopo eniyan ti wa ni wiwa fun aye ká itumo. Nikan ni gbigba Jesu Kristi bi awọn Way ti yoo awọn enia ti Oceania ri Pe fun Eyi ti ti wa ni bayi tabi wiwa ati ìjàkadì. Awọn ọna ti Kristi ko le wa ni rin lai ohun olufokansin ori ti ise; ati awọn mojuto ti Ìjọ ká ise ni lati Ẹ Jesu Kristi bi awọn alãye Truth - a òtítọ Farahan, a otitọ salaye, gbọye ati káàbọ ni igbagbọ, a òtítọ koja lori si titun Iran kan. Awọn ododo ti Jesu jẹ nigbagbogbo Greater ju ara wa, Greater ju ọkàn wa, Nitori O óę lati awọn ogbun ti awọn Olubukun Mẹtalọkan; ati awọn ti o jẹ otitọ Ewo a wáà Pe awọn Ìjọ bamu si awọn isoro ati awọn italaya ti loni. Ni awọn imọlẹ ti awọn Ihinrere, a Iwari Jesu bi awọn Life. The aye ti Kristi ti wa ti a nṣe Tun bi a iwosan-ọfẹ Iyẹn mu ki o ṣee ṣe fun eda eniyan lati wa ni ohun ti a ti pinnu Ẹlẹdàá o lati wa ni. Ngbe awọn aye ti Jesu Kristi tumo si a jin ibowo fun gbogbo aye. O Tun tumo si a ngbe emi ati Ògidi Eko, mu nipasẹ awọn Ọrọ Ọlọrun ninu iwe mimo ati se ni awọn sakaramenti ti Ìjọ. Nigba ti kristeni gbe awọn aye ti Kristi pẹlu Jin si igbagbo, ireti Won gbooro okun ati awọn diẹ sii radiant. Ti o wà ni ìlépa ti awọn Synod, ati awọn ti o jẹ awọn ìlépa ti awọn titun evangelization lati Ewo Ẹmí ti wa ni summoning gbogbo Ìjọ.
The Iriri
9. O yẹ Pe awọn Synod Apejọ bẹrẹ lori awọn ajọ ti Kristi Ọba Nigba ti Ìjọ sayeye Jesu bi Oluwa ni Tani Ìjọba Ọlọrun wa ni ogboju jakejado aye ati ni gbogbo awọn ti itan. Nigba ti akoko ti awọn Apejọ, o ti di increasingly ko o Pe o Kristi ti o si ti a asiwaju awọn ọna, Pe o wà ẹniti o jọba ni lati ãrin awọn Apejọ. The Yoo si, ti o si Titi iwe awon dapọ ami ati awọn aami kale lati Pacific erekusu asa bi Expressions ti igbagbọ si bọwọ fun. Ni a oto parapo, Awọn wọnyi ayeye kosile awọn isokan ti igbagbo ninu oniruuru ti Catholic ijosin; ati oyimbo tabi fihan strikingly bi awọn Catholic igbagbo Gigun si ikangun Shores ti awọn Nla Ocean ati Pe Won ri gbogbo ile ni awọn Catholic Ìjọ. Bi awọn kan AMI paṣipaarọ ebun, awọn iwe awon kosile awọn jin communio Laarin The Church of Rome ati awọn agbegbe Ijo ti Oceania. Awọn Bishops Mu si awọn Vatican Won ọlọrọ orun ti iriri ati asa Ìṣúra, ati Nwọn si ni won ni Tan strengthened ni awọn mnu ti agbegbe ati fun gbogbo communio, Ewo wà jina Them a nla refreshment ati Ìyànjú fun ojo iwaju.
Awọn ẹya ara ẹrọ ti awọn pato Ìjọ ni Oceania ṣe o pataki lati convoke a lọtọ Synod Apejọ. The Bishops ti Oceania ti wa ni ṣeto ninu merin Apero Eyi ti wá jọ bi awọn Federation of Catholic Bishops 'Apero ti Oceania (FCBCO). Awọn lapapọ nọmba ti Bishops jẹ jo mo kekere, Ewo laaye awọn Synod lati mu papo gbogbo awọn ti nṣiṣe lọwọ Bishops, o nsoju gbogbo awọn pato Ijo. Fun ọpọlọpọ awọn alabaṣepọ ti o je gidi a Awari ti esin ebun, awọn asa ati awọn itan-ti awọn enia ti Oceania. Wọn sì di siwaju sii mọ ti awọn igba pamọ tabi mọ ti graces Pe Oluwa ti bestowed lori rẹ Church, ki o si yi ju je orisun kan ti a nla Ìyànjú. Awọn kiko àti ìfòyemọ ti awọn Synod la oju awọn ti ọkàn ati ọkàn rẹ lati Iwari ohun ti le ṣee ṣe lati gbe awọn Christian igbagbo siwaju sii ni kikun ki o si fe. Nibẹ wà ọpọlọpọ awọn Idi si fi iyìn fun ati dúpẹ lọwọ Ọlọrun fún Ìṣúra awari tabi wulo ṣe alaitún.
Fun awọn Bishops, awọn Apejọ je ohun iriri ti iya ati communio ni ayika awọn Wo ti Peteru. Mu ibi ninu awọn Vatican, o sise gbogbo awọn alabaṣepọ "lati lero ni ile" pẹlu awọn Bishop ti Rome. O Tun laaye awọn Bishop ti Rome "lati lero ni ile" pẹlu wọn ati lati gbọ bi o Elo tabi abẹ yi oto iriri ti awọn universality ti Ìjọ. The ori ti isokan ati ifaramọ ni iapri nla ijinna ti ẹkọ ati asa Laarin Rome ati Oceania. Eleyi je iriri ọkan ninu awọn ọpọlọpọ awọn ebun Ti Kristi ninu rẹ Oore bestowed Nigba ti Synod.
Lara ara wọn ju awọn Bishops Kari a titun ati ki o okun ori ti idanimo ati communio. Ọpọlọpọ awọn ti Them ti wa ni igba Pínyà nipa nla ijinna, ati deede ibaraẹnisọrọ ni ko rorun. Fun awọn Ìjọ bi a gbogbo, awọn oniruuru ti asa ni Oceania jẹ ibakan a ipenija lati sise fun isokan Greater. The Bishops fẹ lati teramo Won communio ati ki o ran awọn enia ti Oceania lati sise papo siwaju sii fe. The Ijo agbegbe ni agbegbe yi ti aye ni o wa apakan ninu a oto ni gbogbo Ìjọ. Bi iru, tabi mọ Ti tabi le ati ki o gbọdọ Tiwon Won pataki ẹbun fun awọn anfani Ìjọ. Mo gbadura Pe, nipasẹ awọn Synod, awọn Bishops ti Oceania yoo lero diẹ ẹ sii ju lailai Ti tabi wa jọ ati Pe, pẹlu Won agbegbe Ijo, tabi wa ni kikun si ni gbogbo Ìjọ, lati Ewo tabi mu a pataki afikun. (13)
O je significant Pe awọn Synod Apejọ mu ibi ni awọn akoko ti lẹsẹkẹsẹ igbaradi fun awọn Nla Jubilee ti Odun 2000. The akọmalu kéde awọn Jubilee, Incarnationis Mysterium, ti a Afowosi Nigba ti akoko ti awọn Synod, ati awọn ara Apejọ je ohun anfani fun awọn Ijo ni Oceania lati mura fun ẹbun ti awọn Mimọ Odun. Esan awọn Apejọ ràn awọn Ijo ti awọn Pacific lati ayeye Jubilee pẹlu alabapade igbiyanju lati mu ija ati alafia, diẹ mimọ ju lailai wipe "Ìjọ, ntẹriba o gba lati Kristi li agbara lati dariji ninu orukọ rẹ, jẹ ninu awọn aye awọn alãye ifihàn ti ifẹ ti Ọlọrun ti o si wa ni si gbogbo eda eniyan ailera lati ku o pẹlu awọn esin àánú rẹ ". (14) O ni yio jẹ ìyanu kan eso ti awọn Jubilee ti o ba ti Ìjọ ni Oceania, strengthened ni ki ọpọlọpọ awọn Ona nipa awọn iriri ti awọn Synod, le tesiwaju lati se awọn Jubilee ká imọ ati apetunpe pẹlú awọn ila Ero ninu awọn Apostolic Iwe Novo Millennio Ineunte. Bi awọn Jubilee polongo awọn ailopin ogbun ti àánú Ọlọrun Farahan ninu Kristi, ki o rú titun okunagbara fun awọn iṣẹ-ṣiṣe ti pade awọn italaya Eyi ti awọn Synod Mọ ati sísọ. (15) "Ninu re jini ife a ọrun titun kan ati aiye titun kan ti wa ni ti ifojusọna "(16) Ki iran ti awọn ọrun titun ati aiye titun awọn kò gba sile lati fa awọn enia ti Oceania diẹ jinna si sinu yi igbesi-aye!

ORÍ II
Nrin awọn WAYOF JESU KRISTI IN Oceania
"Ti lọ on Siwaju Jesu ri awọn arakunrin meji, Jakọbu ọmọ Sebede, ati Johanu arakunrin rẹ, ninu ọkọ pẹlu Sebede baba, nwọn ndí àwọn, o si Ti a npe ni Them. Lẹsẹkẹsẹ Tabi fi ọkọ ati baba, o si ntọ ọ" (Matteu 4: 21-22).

The Church bi communio
Ohun ijinlẹ ati Gift
10. Nigba ti Jesu rin awọn eti okun ti awọn okun ti Galili o npe awon eniyan lati ya ni opopona ti vhin. O si pè Them lati rin li ọna rẹ, lati tẹle bi o ti Wà ninu rẹ ipasẹ. "Ọ nipa Ẹmí Mimọ, ti Ìjọ gbodo rin kanna opopona Eyi ti Kristi rìn, ati awọn Ìjọ tumo si gbogbo awọn ti wa, darapo jọ bi a ara Ngba ARA Life-Fifun Ipa Oluwa Jesu." (17) The ona ti Jesu jẹ nigbagbogbo awọn ọna ti ise;

No comments:

Post a Comment